• Skip to main content
  • Skip to secondary navigation
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
logo escampette clair

L'ESCAMPETTE

éditions lentes, savoureuses, durables & coopératives

  • La maison
  • Auteurs
    • Auteurs
    • Traducteurs
  • Presse
  • Blog
  • Où acheter ?
  • Contact
  • Vagabondages
  • Poésie
  • Roman
  • Nouvelles
  • Essai
  • Récit
  • Saveurs & Territoires
  • Tous les livres

  Isabel Meyrelles

Le fertile désespoir

août 2018 - publié par

Le fertile espoir, Régio

Considéré comme l’un des poètes importants du Modernisme portugais, José Régio (1901-1969) fut cofondateur, en 1927, de la revue Presença qui participera aux principaux bouleversements intellectuels du XXe siècle. Traduction d’Isabel Meyrelles, amie de Régio et poète elle-même. Préface de Robert Bréchon.

La Voyelle promise & autres poèmes

août 2018 - publié par

La voyelle promise, Nemesio

Né en 1901 aux Açores où il meurt en 1978, Nemésio est, pour ce siècle portugais, l’un des poètes et romanciers les plus féconds et les plus respectés. Traduit du portugais par Isabel Meyrelles. Édition bilingue. Présentation par Robert Bréchon.

Labyrinthe du chant

août 2018 - publié par

CESARINY DE VASCONCELOS Má Labyrinthe du chant

Mário Cesariny (1923-2006) est l’un des fondateurs du groupe surréaliste portugais (en 1947). Voici la première anthologie de son œuvre flamboyante ! Préface de José Pierre. Traduction d’Isabel Meyrelles & de l’auteur.

Au miroir des mots

août 2018 - publié par

CRUZEIRO SEIXAS Artur do Au miroir des mots

Né en 1920, figure historique du surréalisme, peintre immense et poète innattendu ! Cette anthologie (poèmes et dessins) est organisée et traduite par Isabel Meyrelles et préfacée par Edouard Jaguer.

Primary Sidebar

Articles du blog

  • L’ESCAMPETTE & CinéMot’ GRÈCE le 17 juin à Chaumussay (37)
    juin 2023
  • Participez au concours de « Lecture-Écriture »
    février 2023
  • L’Escampette aime partager la poésie !
    août 2022
  • L’Escampette & les Lumières de Gartempe
    août 2022
  • 30e anniversaire de L’Escampette et autres événements de l’été 2022
    juin 2022
  • Belle année 2022
    février 2022
  • « VIN » de Mohammed Bennis, finaliste des Prix Gourmand-Awards
    novembre 2020
  • Commandez les livres de L’Escampette en « Clique & Collecte » !
    novembre 2020
  • L’ESCAMPETTE EN 2020
    janvier 2020
  • 25 ans de publication des livres de Allain Glykos fêtés à La Machine à Lire (Bordeaux)
    septembre 2019

Nos livres par thématiques

Amours Amériques Animalier Arts Asie Belgique Bonheur Bordeaux Classiques Corps Curiosités Enfance Errances Exils Famille Femmes Histoire Hommages Humour Inclassables Italie Journal Lecture Liberté Maroc Mort Moyen-Âge Méditerranée Nature Occitan Océan Peinture Politique Portraits Portugal Révolte Rêverie Saveurs Solitude Spicilèges Surréalisme Temps Villes Voyages Érotiques

Footer

L’ESCAMPETTE, lente et durable
BP 50038
86502 Montmorillon PDC
contact.nouvellescampette@gmail.com

Nos livres sont distribués par :
Belles Lettres
Diffusion Distribution SAS
25, rue du Général Leclerc
94270 Le Kremlin-Bicêtre

L’ESCAMPETTE est membre du CONSORTIUM COOPERATIVE.

logo escampette

thématiques

Amours Amériques Animalier Arts Asie Belgique Bonheur Bordeaux Classiques Corps Curiosités Enfance Errances Exils Famille Femmes Histoire Hommages Humour Inclassables Italie Journal Lecture Liberté Maroc Mort Moyen-Âge Méditerranée Nature Occitan Océan Peinture Politique Portraits Portugal Révolte Rêverie Saveurs Solitude Spicilèges Surréalisme Temps Villes Voyages Érotiques

Nos partenaires

Centre national du livre
Région Nouvelle-Aquitaine
DRAC Nouvelle Aquitaine
AENA : Association des éditeurs de Nouvelle-Aquitaine

Logo-partenaires-escampette

NA drac cnl

Website by Mila Weissweiler, Montmorillon   ∙   Mentions légales   ∙   Politique de confidentialité