L’œuvre d’Ostermaier (né en 1967 à Munich) est traduite en espagnol, en anglais, en français. Cette poésie est l’une des plus singulières en Allemagne aujourd’hui, très proche des musiques et des rythmes contemporains. Traduit de l’allemand par Philippe-Henri Ledru.